今日知ったトリビア

プラスアルファのアルファは，アルファベットの「Ｘ」を読み違えた和製英語。

野球が輸入されたころ，スコアボードのＸという字を，学のありすぎる人がこう読んでしまったのだという。プラスは「加える」の意。
(外来語辞典より)

筆記体のＸがαに似ているからだったとか。